記事
☆カンヌ映画祭でのイ・ビョンホンリポート kjstarより

☆カンヌ映画祭を駆け抜けたイ・ビョンホン kjstarより
カンヌの記者会見で被っていた帽子は去年の武道館の帰国の時に被っていた帽子と同じ？
お気に入り（夏物）なのね。。。お気に入り（冬物）はアレね〜（笑）
朝早いのに爽やかな笑顔だ〜

☆【カンヌレポートvol.15】美男オーラでキラキラのスターにワクワク！
cinemacafe.netより

ちょっと家事もしないとね〜、では、では。
ウリ地方も　もうすぐ梅雨入りかな〜

追記　カンヌじゃないけれど「VOGUE」のビョンホンssiを伝える
テレビ番組
☆YTN STAR

翻訳すると動画が再生できないみたいなのでそのままです。
記事一部抜粋
＊トップスターイ・ビョンホンさんの野性美あふれる画譜が公開されて, 人目を引いています.

国内演技派俳優でこれからはハリウッドで領域を広げたイ・ビョンホンはこの間幕を閉じたカンヌ国際映画祭でも映画 〈良いやつ, 悪者, 変なやつ〉で延期好評を博したんです.

そんな彼のまた他の可能性を見られる一雑誌画譜が公開されて, 人目を引きます.

今度映画を通じて, 野性美あふれる男の姿で完璧に変身したイ・ビョンホンは顔に暗いメーキャップをして, 頭上に骸骨を上げたまま, 正面を睨んでいますが, 写真だけでも何かその中にいっぱいになる野性を感じることができるようにします.

首に毛襟巻きを巻いて頭上にからすを上げたまま目をつぶっている姿もとても独特な雰囲気を演出しますよ.

いちめんブラックで衣装をガッツォイブゴ黒い羽をつけている姿では相変らず素敵な彼の筋肉質体つきとともに, カリスマを感じることができます.

今日も休みなの〜。すみません。
その上、ダンナはゴルフでビョン天国二日目。
出遅れの上、元々のろまなわたしはまだカンヌにどっぷりです。

朝一番で観たのは「ノムノムノムカフェ」のスタンディングオベィションの動画です。

☆「ノムノムノムカフェ」
昨日からあったから、もう観た方も多いでしょうけど・・・

一緒に拍手だよ〜〜ヽ(〃'▽'〃)
でも手前のおっちゃん　邪魔やね〜（笑）

リュミエール劇場の「イ・ビョンホン」と書かれたネームのはりつけた椅子の写真がありましたね。
あれを見てウルッとしました。
ここに来るのだって大変だったんだもの。
G.I.Joeのスケジュールが押してカンヌに行けるのかやきもきしたよ。
G.I.Joeのキャストの中では「One of them」なんて記事を見たときは
切なかったな〜。
でも、この椅子に座れて　そしてスタンディングオベィションの鳴り止まない拍手を受けて
よかったね。ビョンホンssi



手抜きのお昼ご飯を一人で食べている時、お友達からメールがありました。
公式のお知らせのワンモさんが退職されることでびっくりして心配したみたいだった。
わたしはお昼前にこちらの記事で見ていたので冷静に受け止めました。

☆ソン・ワンモ代表、海外専門エージェンシー設立(朝鮮日報・韓国版）

これからも今までと変わりはないようなので心配はしなくていいんだよね。
ビョンホンssiが一時韓国へ帰って来ているのでは？と噂がありましたが　この時のことかな？
これからもビョンホンssiをよろしくお願いいたします。とここで言って届かないけれど・・・



こんな記事もありました。
☆トランスフォーマー2'に韓国係俳優?..製作社問い合わせて来て

CJ Entertainmentにトランスフォーマー２におすすめの韓国俳優はいないかお問い合わせがあったとのこと。
パラマウントはG.I.Joeの時もCJ Entertainmentにお問い合わせしたらしい。
そこで、ビョンホンssiがご推薦されたのね。
「ノムノムノム」が次の大きなお仕事に繋がったということでしょうか？

今、カンヌで大注目をあびたビョンホンssi
これも大きなお仕事にきっと繋がっていく予感がします。



ムービープラスでカンヌの記者会見が放送されたんですね。
わたしは残念ながら観られなかった。
大きなテレビ画面で見たらステキだったでしょうね。

早く日本で、大きな映画館で「ノムノムノム」を観たいね〜
Vriety Japanの記事では日本の配給会社のお財布の紐は固そうだけど
これだけカンヌで拍手喝采の「ノムノムノム」だから　きっといいニュースが
待っていれば聞かれると 思います。
楽しみにしていましょう。

☆CINE21 カンヌ映画祭画像

追記♡ノムカフェよりSBSの動画

☆良いやつ悪いやつ変なやつ接続ムービーワールド

カンヌ映画祭公式サイトより動画

☆Photocall - Interview : The Good, The Bad, The Weird

こちらにも写真がたくさん

☆yahoo news

ビョンホンssiは２４日午前（現地時間）にカンヌの浜辺で韓国の記者からインタビューを受けたそうです。

☆<カンヌ映画祭＞イ・ビョンホン「足折れたが来ることに撮影」（翻訳）

一部抜粋

--言葉を初めて学んで乗ったと言っていたが.
▲幼い頃民俗村へ行って登ってみたことと済州島で小馬登ってみたのが全部だった.馬に乗って見たら本当に危ない動物だったよ.自由自在で乗るというチョン・ウソンも何回も落馬した.一月過ぎるようにこの作品ができないとくり返し変更している状況で遂にすると言ってから何日ぶりに落馬して足首が折れる事故にあった.私がこの映画ができないのが運命だねたかった.ところで来るのが生じていたよ.私の感情が重要にしなく重要ではないという考えにした.後で馬場では早く学んで運動神経が良いという話も聞いた.

　言葉＝馬のことだと思います。どちらも「まる」
　関係ないけれど、先月チェジュドに行ったとき子馬（ポニー）がたくさんいました。
　ビョンホンssiは馬が怖いのね（笑）


--'ノムノムノム' 中国撮影が終わって 'G.I 組' 撮影にすぐ入って行ったが.
▲中間に韓国にちょっと入って行ったことを引けば 200日身近に家に行けなかったわけだ.結婚したら大変が出る所だった(笑い).

　また、結婚の話してるよ〜

☆photos(lovelbh)

これは午前中の韓国記者との会見ですね。
午後３時からの海外の記者とも会見もそのうちでてくるでしょう。
楽しみに待っています。

追記 こちらにも。可愛い帽子のビョンホンssiの写真ありの記事

☆イ・ビョンホン「映画を撮るよりカンヌへ来ることの方が大変〜」

ただいま♪

今夜、わたしを待っていてくれたのはVOGUEの中の耽美な彼。

☆VOGUE KOREA 撮影風景動画

初めて見たのは東京ドームのビョンホンssiでした。
その時の白いスーツのビョンホンssiはまるで天使のようでした。

黒い羽の堕天使のビョンホンssi。
これから見せてくれる「THE BAD」と「I come with the rain」の彼はどんな彼なんだろう？
こんな黒い天使の彼かしら？

男の人の体がこんなにも美しいなんて・・・
一瞬を切り取った写真が収められたVOGUEが届くのが楽しみです。

☆記事翻訳

ほんの少し訳したところ・・・間違っていなかったかな？

あにょはせよ〜♪

今、お昼休みです。
お食事前にちょっと検索＠韓国サイト(゜∇ ゜)
すっかり「ノムノムノム」モードだったんですが、G.I.Joeのニュースがあったよ〜
キャ〜(〃ﾉωﾉ)　ビョンホンssiは確実にハリウッドスターへの階段を上っているんだわ。

☆イ・ビョンホン 'GI組' 2·3編も出演契約(グッドデースポーツ）

お疲れさま〜♪

少しずつ気温が高くなって　湿度も高くなってお疲れではないですか？
毎日、怒涛のように押し寄せるビョンホン情報。
FCからもドキドキするニュースもあって慌しく過ぎた数日でした。
今日はお仕事dayだった。
息抜きdayとも言う。。。ニャハハ〜(゜∇ ゜)
わたしは「千の顔」は持っていないけれど　３つぐらいの顔はあるのだ。
まったくビョンホンssiとは無縁の時間を過ごす事は　その後のビョンホンタイムを楽しくすごす
秘訣でもあります。

帰ってきて　今日もPlanetのVOGUEのビョンホンssiと会ってきました。
そして、もう一つ心魅かれるビョンホンssiを見つけました。
それはね。
「チャンイのうしろ姿」です。

PlanetのFREE BOARDの１２７
わたしは初めて見たのだけれど　もう見ていたらごめんね。

チャンイなのに男の子みたい。
つむじが可愛いビョンホンssi
のどが渇いてお水をゴクゴクだったら　もっと可愛い。
これは撮影合間のビョンホンssi？
だったらいいのに。。。　チャンイじゃなくて。
疲れた心が彼のうしろ姿で癒されました。

今日読んだカンヌの記事で特にうれしかったのはこれなの。

☆ノムノムノム’ 海外販売大当り雰囲気
（yahooで翻訳）
一部抜粋すると
＊20日夜(現地時間) 非公開で開かれた 'ノムノムノム' マーケットスクリーニングに参加した 20世紀フォックス,パラマウントなどアメリカメージャースタジオとイギリス,ドイツ,日本の主要配給社関係者たちが異口同声で絶賛を惜しまないし購買意思を見せている＊

期待して待っていたら　日本でもチャンイに会えるはず。。。そうよね？

キャ〜♡すご〜い！うれしいので追記しました！
☆イ・ビョンホン,パラマウント専用機乗って '特急大宇'(韓国日報）

（ページ翻訳できなかった）
一部抜粋
＊'韓国の 「アラン・ドロン」 イ・ビョンホンがアメリカの映画社パラマウントから特別もてなしを受けるようになった.
イ・ビョンホンはパラマウントの思いやりで 23日(現地時間) 夜第61回カンヌ国際映画祭に参加することができるようになった.パラマウントはイ・ビョンホンがチェコのプラハでカンヌに時間に合わせて参加するように会社専用機を渡す事にした＊

無事、カンヌ入りできますね〜。しかも映画会社の専用機だって〜　スター☆だわ(〃ﾉωﾉ)



フランス女性達を虜のしたCJ Entertainmentのブースのポスターってどれだろう？と思っていたのですが・・・
今日、ブースの写真付きの記事がありました。
これかな〜〜？

気になる。。。気になる

「VOGUE KOREA６月号」の画像が

Planet FREE BOARD １２３に上がっていました。

あら〜〜(￣▽￣;)!!　これまた変身でございます。

ステキなわたしの大好きな腕が丸出しやわ〜・・(*v.v)♡

「ファウストに扮した俳優イ・ビョンホン」というタイトルでしたが

「ファウスト」はあの有名なゲーテの・・・でしょうか？

記事もたくさんあります。

内容も気になる。。。気になる。。。

わたくし、この本、結局ポチリました〜♡

☆.｡.:*･ﾟ★.｡.:*･ﾟ☆.｡.:*･ﾟ★.｡.:*･ﾟ

最初のページ

とにかく「甘い人生」を撮った後、イ・ビョンホンは変わった。

カンヌとハリウッド、アメリカ製SFとアジアンアートムービーを行き来するスケールもそうだが

「いい奴　悪い奴　変な奴」で見せる残酷な生物としての演技本能はそれを予測不可能にさせた。

爆発的な野生とルネッサンス的な美徳を兼ね備えた男。

俳優でなく何でもない純粋な状態になりたい男。　イ・ビョンホン

　　　　　　　　　　　　　「地獄で送った一つの季節」 訳　By ange

わからないところもありました。(*´；ェ；`)　そこはなんとなくです。　みあね〜
　　　　　 　

☆本日５月２０日発売　VOGUE KOREA 6月号　＊関連記事:イ・ビョンホン＊
つい注文しそうになりました。
関連記事が気になるわ〜。
タイトルを翻訳すると「ファウストで悔しい俳優イ・ビョンホン」
よくわかりませんが・・・
インタビューなのかな？
ファッション雑誌だからグラビアにビョンホンssiかな？
見てみた〜い(´ｰ｀*)
気になるな〜
これから　ビョンホンssiの載った雑誌もたくさんでるかも知れないね。
日本から取り寄せると高いのが(*´；ェ；`)
吟味してから買います。

＊追記＊
他のショップも見てきました。
タイトル訳は「ファウストに扮した俳優イ・ビョンホン」になっていました。
６ページがビョンホンssi

雑誌を探しに行って記事も見てきました。

☆韓国映画男性パワー、カンヌを揺さぶる
（innolife）
カンヌでの上映が２４日の２２時３０分からだから　日本では２５日の朝５時３０分からということに。
今度の日曜日は早起きして待機しておいた方がいいかな〜

☆カンヌ・マルシェ悩ましき現状
（Variety Japan）
カンヌ映画祭の華やかな一面ばかりしか知りませんでしたが、厳しいビジネスの現場でもあるわけですね。
注目されている「ノムノムノム」がどうかたくさんの国で上映されますように・・・
もちろん日本でも！

今日はお休みなの。
新聞を見ていたら「女性自身」の広告に「韓国カリスマスタイリストが明かすスター１０人愛用全ブランド」ってところにイ・ビョンホンって載っていました。
女性週刊誌の立ち読みって今だに恥ずかしいのだけど
ちょっと買い物のついでに見てこようかな〜

では、では〜

もう寝ようかな〜と思ったら

キャ〜〜〜なチャンイ(〃ﾉωﾉ) の予告編？フランスの映画サイトかな？

☆Le Bon, la brute et le cinglé

昨日は忙しくてビョンホン生活休業でした。
そして一夜明けたら「ノムノムノム」天国になってるよ〜

Daumのノムノムノムカフェからお知らせが〜

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

皆さんが待ちに待った
ノムノムノム予告篇がいよいよ 5月 19日に公開になります!キャキャキャ
3人のキャラクター予告篇で今までどこでも見られなかった,
皆さんが想像したその以上の素敵な予告篇を鑑賞するようになるでしょう!!!


もっと重要な事実は~
5月 19日午前 10時にカフェー会員たちに最初に公開されるという事実です!!!
他の人々が見る前に早くいらっしゃってノムノムノムの最高の予告篇を鑑賞してください.
ノムノムノムを期待していらっしゃるズビョンブンドルにもこの嬉しい消息を広く知らせてください!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キャキャキャはもともと書いてあったのよ(w´ω｀w)

カフェ会員にならないと５月１９日の１０時には観られないという事だよね〜
では、今日と明日で入会する人が増えるね。
お電話の自動音声で認証番号を聞きとらないといけないけれど
何回もトライできるから　入ろうと思う方はがんばってね。
わたしもできるかな〜？と思ったけれど　やってみたら楽しかったよ。

CJ Entertainmentにもノムノムノムの公式サイトができていました。

☆英語サイトのホーム

こっちから入るとcast ＆　charactersのところにビョンホンssiのインタビューもありました。

☆こちら
yahooで翻訳したもの。

おとといは心ここにあらず、きのうは多忙。
今日はのんびりしようと思います。
最近はお花の写真がありませんが、それは毛虫が発生したからで〜す(*´；ェ；`)
今は柳の木の枝がこんもりするのを待っています。
うちのすぐ側の道は柳の街路樹の石畳なんです。
柳の木が風で揺れるのを見るとソヌを思い出すよ。

最近、小犬を飼いはじめました。な〜んちゃって(゜∇ ゜)
ブログペットのことですが・・・
左の下の方にいます。
ずっと前からあるタイプだから目新しくはないけれどね。
時々「ビョンホン・・・」って言ってくれるんだよ。
いい子だわ〜